![[bintcbil uut'aa' = Red-shafted Flicker's feather]](../data/bintcbil_uut1aa1.jpeg){kind=small}
(definitely an alpha version)
|
Basic Database Searching | ||
| ver: 2.0a | |||
(definitely an alpha version) | |||
| Do another search | |||
Sorted by fields: -Practorthog-Practorthog
| Practorthog | Origgloss | Translation | Origorthog | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 0 | ||||
| ---- Sdaitc naatcil uuyaashtc, daaschaang uuyaashtc hai lhaa' daaschaang uuyaashtc naatcil. | ---- Cottontail rabbit / orphan / small, / gopher / small / that / too / gopher / small / orphan. | Cottontail rabbit was a little orphan child; Gopher was also a small child, too; Gopher was a little orphan child. | ---- s.daitc na.tcul uu.yactc das.tcaN uu.yactc hai La' das.tcaN uu.yactc na.tcul | |
| Daaschaang tc'teesyaa-kwang yaa'nii, nee'-bii'. | Gopher / had gone, / they say, / into the ground. | Gopher had gone into the ground, they say. | das.tcaN tc't.tes.ya.kwAN ya'.nii ne'.bii' |